dimecres, 12 d’abril del 2017

Recepta: Osterlamm


Fotografia i text original de Ichkoche

L´Osterlamm, mencionat aquíes un dels dolços tradicionals de Pasqua.
Per als curiosos amb traça pels dolços, us adjunto la recepta per poder fer el vostre propi Xai de Pasqua.

Temps de preparació: 60 min
Ingredients

3 ous

  • 130 g sucre llustre.
  • 1 pessigada de sal.
  • 1 paquet de sucre de vainilla.
  • 1/2 de llimona.
  • 130 ml Oli de girasol
  • 130 g farina.
  • 1/2 paquet de llevat.
  • 130 ml licor d'ou.


Per al Osterlammpreescalfeu el forn a 170 °C,
seguidament ungiu la forma amb oli i espolseu-hi una mica de farina.


Mescleu la farina i el llevat.


Separeu la clara de l'oubateu el rovell amb els 70g de sucre llustre, sal, sucre de vainilla i les raspes de llimona fins que sigui ben cremós (mínim 10 min), deixant-ho reposar.

Després introduïu l'oli a poc a poc fins a mesclar-ho totalment amb la combinació anterior.

Amb la clara de l'ou afegiu sucre llustre batent fins a punt de neu.

Tot seguit, introduïu a la mescla de farina i llevat el licor d'ou i la mescla d´oli. Per últim la clara a punt de neu i mescleu-ho tot plegat, per finalment vessar-ho al motlle amb forma de xai.


Fornejar aproximadament per 35 minuts.


Extreure el motlle del forn i deixar reposar per 10 minuts, un cop fred extreure del motlle i empolvoreu amb sucre llustre.

dimecres, 5 d’abril del 2017

La Pasqua a Alemanya



La Pasqua es la festivitat central del cristianisme, en la que és commemorad'acord amb els evangelis canònics, la resurrecció de Jesucrist al tercer dia després d'haver sigut crucificat.
La Pasqua marca el final de la setmana santa, en la que és commemora la mort i resurrecció de jesús.
A la setmana Santa li segueix un període de cinquanta dies anomenat temps pascal, que acaba en el diumenge Pentecosta.

Ous i conillets són dos dels més antics símbols de la Pasqua a alemanya i cada primavera les botigues s'omplen amb tota mena de decoració relacionada amb la festivitat.
La tradició d'utilitzar especialment ous i conillets s origina del culte paga, on eren símbols de fertilitat i naixement, utilitats en les celebracions del començament de la primavera.

En el cas d Alemanya, aquesta tradició  molt de pes familiar.
Aquestes són algunes de les seves tradicions:



L'arbre  dels ous de pascua

Ostereierbaumes el nom que rep la decoració d'arbres, o branques dins d'interiors, amb colorits ous de Pasqua.
Cal mencionar que aquesta tradició també es troba a Àustria.
Els ous de Pasqua es comencen a penjar, depenent de cada famíliaperò usualment una setmana abans de Pasqua.


Com a curiositat, a la ciutat de Saalfeld,Thuringia durant setmana adornen un arbre amb més de 9.000 ous.


Fotografia de Fabrizio Bensch/REUTERS


Kraft i la seva família van començar a decorar l'arbre des del 1965, començant únicament amb 18 ous de plàstic, i amb el temps van anar afegint-ne fins a convertir el seu arbre en una de les majors atraccions de la Pasqua; periòdics d'arreu n'hi han parlat, atraient curiosos de tot el món.




La mainada i la Pasqua


Fotografia de tausendkindblog


El diumenge de Pasqua, els nens van cacar ous de Pasqua i conillets;
Hi ha infinitats de jocs involucrant els ous de Pasqua.
Una de les tradicions és buidar els ous i pintar-los amb diferents colors i dissenys,
seguidament es posen en un cistell per al conillet de Pasquaamagant-los per tota la casa en la nit succeint el diumenge de Pasqua.

Al matí del diumenge, els nens van a cercar els ous de pasqua i sovint troben que el conill de Pasqua ha deixat per a ells ous de xocolata i regals.


També és un costum que els amics s intercanviïn ous de Pasqua decorats com a regal o que la gent jove enamorada pinti ous per les seu estimat/ada.



El foc de Pasqua

Fotografia de wikipedia

La nit del Diumenge de Pasqua, els alemanys fan grans fogueres per tot el país per donar la benvinguda al sol i la primavera.
Molta de la fusta que s'utilitza pel foc són arbres vells de nadal que s'han guardat especialment per la ocasió.

La foguera es un ritual paga que en el passat els pagesos acostumaven a mirar el foc amb compte perquè la superstició deia que les terres serien beneïdes amb bones collites, en proporció de com grossa fos la foguera

Actualment és principalment un esdeveniment social i una excusa per reunir-se i celebrar amb un parell de cerveses. La festa usualment continua fins a la nit.



Altres costums

Pel que fa a l'aspecte culinari d'aquesta festivitat,
hi ha unes postres essencials en qualsevol taula després del gran menjar familiar que se celebra en diumenge de Pasqua.


Osterlamm

Fotografia de erdbeerlounge.de


L Osterlamm o Xai de Pasqua és un brioix amb aroma de taronja que es forneja en una forma de Xai, per després ser espolsat amb sucre glase.
Posteriorment es decora amb un llac i a vegades amb una bandereta, que representa una al·legoria a Jesucrist.



Osterfladen

Fotografia de dolcilicious

És un pa dolc amb passes i cobert amb glasur i ametlla ratllada o sucre glasse en gra, normalment es presenta amb un trenat característic.